«Берестечко» Ліна Костенко — страница 11

Читати онлайн історичний роман Ліни Костенко «Берестечко»

A

    Стояло їхнє військо коліном в пилюгу.

    Той папський посланець амбітні мав інтенції
    Врочисто говорив, аж мліли вусачі.

    Той нунцій роздавав полякам індульгенції.
    А наш Іоасаф усе святив мечі.

    ШРАМКО ДЕСЬ ЧУВ, ЩО ВІН ПОЛІГ ЯК ЛИЦАР.
    Первосвященик мій, в миру анахорет.
    Душпастир і козак, єдиний у двох лицях,
    коли нас відтіснили, він вийшов наперед.

    Він їх спиняв хрестом. Він заклинав.

    І джура

    не встиг його прикрити, бо ворог осадив.
    І найманець, чужак, якась продажна шкура,
    мечем йому той хрест у груди вгородив.

    Він так там і лежав.
    І в день свого тріумфу, —
    розказував Шрамко як чув із людських вуст, —
    туди прийшов король і зняв свого треуха:
    серед мерців лежав у митрі Златоуст.

    І навіть цей король збагнув тієї миті,
    хто перед ним лежить,
    І повелів перстом —
    от цього поховати — із почестями, в митрі.
    У повнім облачінні, з проламаним хрестом.

    ШРАМКО — ЦЕ ЧОЛОВІК НЕПОКАЗНИЙ НА ВРОДУ.
    Худий і хоровитий, і не мужицька кість.
    Цей був би нездолящий для битви, для походу.
    А щось та щось нам прийде з містечка розповість.

    — Оце недавно у один повіт
    приїхав проповідник, єзуїт.
    Таку цвітасту казань говорив.
    За нашу мову нас таки й вкорив.
    Він говорив польщизною рекомо,
    що люд говорить хтозна по-якому.
    Що мова ця погана і невдатна,
    для філософій різних непридатна.
    Що це наріччя, як йому здається,
    для вчених слів ніяк не надається.
    Що з тої мови, попри всі старання,
    лише одна невіжа і блукання.

    Вони вважають мову нашу бідною
    і нас вважають темними людьми.
    Але ж, диви, найпершу в світі Біблію —
    слов’янську — миру появили ми!

    А інший раз постояв біля брами,
    потупкався, почухавши брову.
    — Вже, — каже, — десь і гетьмана обрали.
    Уже й не одного. Розломлять булаву.

    РОЗЛОМЛЯТЬ. ПІДГРИЗУТЬ. ЯК МИША, ЯК ПОЛІВКА.
    Всі хочуть булави, всі борються за власть.
    Та й буде булава — як макова голівка.
    Отак поторохтять, і знову хтось продасть.

    Не той, так той. Там зрада, там злодійство.
    Там вигнали Сомка, обрали слимака.
    Там наливайківці побились з лободівцями.
    Там ті об тих зламали держака.

    Все хтось про когось вигадає байку.
    Усі ворота чорні від смоли.
    Ті шило проміняли вже на швайку,
    А ті в орли Тетерю призвели.

    Там вибрали якогось чоловічка
    і думають, що це вже Вифлеєм.
    Ще й прізвище хороше — Заплюйсвічка.
    Отак одне одного й заплюєм.

    Отак воно і йдеться до руїни.
    Отак ми й загрузаємо в убозтво.
    Є боротьба за долю України.
    Все інше — то велике мискоборство.

    …НЕМАЄ ВЛАДИ — І НЕМА ТУРБОТ.
    Нехай за неї б’ються, на здоров’я.
    Вони гадають: булава — клейнод.
    А булава, між іншим, це ще й зброя.

    Приміром так. Посли від короля.
    Ішлось про мир, захрясло в преріканні.
    Хоч би й від турка чи від москаля,
    хоч би там що, — посли недоторканні.

    Але ж юрба не чує моїх слів.
    Реве козацтво, шаленіє: "Зрада!"
    На ґанок тисне, шарпає послів.
    Юрба у люті — то вже не громада.

    Зчинилась бійка. Виходу нема.
    Послів тих скільки, а юрби зо двісті.
    Накоять лиха не з добра ума.
    То я за булаву й передніх двох на місці.

    Затихло враз. А то вже й за стрільбу.
    Комусь уже і крові заманулось.
    Я булавою прорубав юрбу.
    Посли пройшли. Громада схаменулась.

    ЯК Я ВТОМИВСЯ БУТИ ВСЕ НА ЛЮДЯХ!
    Важке це діло — влада, булава.
    То вони люблять, то вони не люблять.
    Та всяк тебе ще й брудом облива.

    Умри за них, і то їм буде мало.
    Усе віддай — обізвуть хитруном.
    Видать, це наше неподільне право —
    своїх гетьманів обкидать багном.

    Ось я тут вийду на дозірну вежу
    та понавколо подивлюсь.
    І ні від кого не залежу.
    І тільки Господу молюсь.

    Я КІНЬ. Я НЕ ТЯГЛО. Я ДОБРОЇ ПОРОДИ.
    Як борозенний віл — тягну, тягну, тягну.
    О Боже мій! А в світі ж є народи,
    своїм великим знаючі ціну.

    А тут, добивши слово до сколотин,
    Всяк хоче правду виказать свою.
    І я, обляпаний болотом,
    В чиїх очах невронений стою?

    НЕ ЗВИКЛИ ДУМАТЬ, ЗВИКЛИ ГОВОРИТИ.
    Кричати звикли — "слава" та "ганьба".
    Злиденний дух, прикутий до корита,
    лише ногами правду розгріба.

    ДУША ЗАХРЯСЛА В ЦЬОМУ ХОМУТИННІ,
    де лиш горби вклоняються горбам.
    Як там я вчив ще змалку по-латині:
    "Гублю себе, коли служу рабам!"

    НЕ ПЕРЕСЛІДУЮТЬ МЕНЕ
    ВИДІННЯ ЛІТ МОЄЇ СЛАВИ.
    Хіба що, може, трохи кави.
    А весь той блиск, ті златоглави,
    усе те пишне і гучне
    не переслідує мене.

    Я в ці руїни душу доволік.
    Тут, певно, вже й кінчатиму свій вік,
    повержений чужими і своїми.
    А нащо всі ті спогади здались?
    Це як спитать:
    чи сниться цим руїнам —
    вони були фортецею колись!

    УСЕ МИНУЛО, НАЧЕ СОН ЗНИКОМИЙ
    Життя за мною браму зачиня.
    Я вже й обжився. Маю троє коней —
    ЗЕЛЕНИЙ КІНЬ і наші два коня

    ВЖЕ Й ДЖУРА МІЙ ДО ТИШІ ТУТ ЗВИКАЄ.
    І коні забувають про сідло.
    Кажу: — Іди. Вона ж тебе чекає.
    Дорогу не забув? Утрапиш в те село?

    А він мовчить і держить страж ночами.
    А він мовчить, затявся раз на все.
    То десь сомів наловить під корчами,
    то зайця десь вполює принесе.

    МЕНІ ЦЯ ТИША ЯК МОЯ ТРУНА.
    Дивлюся в ніч. Ні виходу, ні входу.
    І тільки тихо лопнула струна
    десь на бандурі на суху погоду.

    ПРОЙШЛИ ДОЩІ — ЗАМУЧИЛО СПЕКОТОЮ.
    Душа гортає тисячі причин.
    І чим я, чим я, чим
    поразку цю спокутую?
    Свою провину виправдаю — чим?!

    Що зброя в короля не те що наші пристрої?
    Що в нього Хубальдт, Страус, Радзивілл?
    А я мав жменьку турків із Силістрії
    та Тугай-бей ногайців нам привів.

    Що хан Гірей не кращий із Гіреїв?
    Татари добрі воїни. А він —
    аби набрать невільниць для гаремів.
    Це хан-здобичник, воїн не для війн.

    Що наше поле тужить за сівбою?
    Що коні харапудяться в грозу?
    Що в тих походах — поки діждеш бою —
    возами хворих з табору везуть!

    Що я мав привід для тяжких суґестій?
    Що чув прилюдне глузування й сміх?
    Принижений, покривджений на честі,
    я переможцем бути вже не міг.

    Що був туман? Що третій год розруха?
    Що військо потерпало від дощу?
    Кому скажу і хто мене послуха?
    Чи ж думав я, що край занапащу?!

    ДУМКАМИ ЗА НІЧ ДУШУ НАТОМИВ.
    Ліси шумлять, моє зелене віче.
    І знов той самий півень-будимир.
    Села нема, а півень кукуріче.


    Ізвідки б то? Усе ж тут поруйноване.
    Нема притулку півню ані псу.
    Лиш дикі звірі в заростях зіноваті
    незриму здобич іклами пасуть


    Та кози, недострелені панами,
    усе ще ходять вільно табунами.


    Стоїть в підзамчі здичавілий сад.
    Двори стоять вже не двори, а згадка.
    Було село димів на п’ятдесят,
    тепер хоча б одна-єдина хатка!


    Лиш на хресті зотлілий вже рушник
    кудись летить у вирій піднебесний
    Знущання. Знищення. І зник
    народ замучений і чесний.

    ЦЯ ТІНЬ ВІКІВ — ФОРТЕЦЯ НАД ЯРАМИ.
    Учора обійшов її кругом.
    Надибав хатку. Дві віконні рами
    обтягнуті свинячим бордюгом.

    На живоплоті глечики взірчасті.
    В подвір’ї світить ребрами гарба.
    І курка глинястої масті
    вівсяне триння розгріба.

    А ось і той, що будить мене вранці.
    Тут навіть пес на мене загарчав.
    Це, значить, я. А це мої підданці —
    єдиний позосталий тут гончар.

    Дідусь бурчить, як завше дідугани.
    Що все не так, не те що в давнину.
    Верстат свій крутить босими ногами.
    Гладущики сміються на тину.

    В городі піч, на гудинні череп’я.
    Старенька хата, крита очеретом.

    І каже дід: — Оце вже ледь ходжу,
    а ще кручу оцього обертаса.
    Колись, було, конячку запряжу
    та й повезу у Паволоч на Спаса.

    Тепер уже нема тих ярмарків.
    Тих діточок, того земного раю.
    То я оце їм пищики роблю
    та й сам собі у ті свистульки граю.

    Котрий вже рік ні горнятка не спродав.
    А ти звідкіль? По ділу чи гульма?
    Ге, — каже, — гарні свищики, а спробуй.
    Ну, але що ж, коли дітей нема.

    То я в нього купив. І не сказав, що гетьман.
    Посиділи. Садок. Листочки шелестять.
    А що, якби впізнав? То так би мене гетьнув!
    Мені те Берестечко ніколи не простять.

    І САМ Я НЕ ПРОЩУ СОБІ САМОМУ.
    Це також промине? Як кажуть: о-ля-ля!
    Отут ти помилився, премудрий Соломоне.
    Поразка — це поразка. Вона нас істребля.

    ПО Я ТЕПЕР? НАЙНИЖЧИЙ ІЗ НАЙНИЖЧИХ.
    Одна поразка — і пропало все.
    Вже що ж мені робить, хіба свистіти в свищик
    та їсти той куліш, що відьма принесе.

    АЛЕ Ж ВІН БУВ, ТОЙ КОРСУНЬ, ТА ПИЛЯВА!
    Я виграв би ще тисячу Пиляв!
    Моя рука, чого ж ти стала млявою?
    Мій розуме, чого ж ти занепав?

    Де моя добра слава у народі?
    Я вже як прах своїх сороковин,
    Мене кляли на Масловому Броді.
    Мені уже не вірить Чигирин!

    Мене вже можна голими руками.
    Пора міняти шаблю на патик.
    О де ж мої полковники з полками?
    Де мій Богун, Пушкар і Джеджалик?!

    Де слів моїх пекучі атраменти?
    Моєї долі не глухі кути?!
    Мені вже так. Мені вже або вмерти.

    (Продовження на наступній сторінці)

    Другие произведения автора