«Записки Кирпатого Мефістофеля» Володимир Винниченко — страница 30

Читати онлайн роман Володимира Винниченка «Записки Кирпатого Мефістофеля»

A

    — Та хто калічить?! Хто калічить?! — раптом схопившись на ноги, пронизливо, трохи не з вереском, тоненьким голоском кричить Панас Павлович і червоніє так, що аж сльози йому виступають на очах. — Хто калічить?! Як ви смієте мені це казати? Коли ви, коли я…

    — Заспокойтесь, Панасе Павловичу!

    — Ви не смієте! Ви не розумієте! Я, може, через це все був на волосинку від смерти! Я не можу більше! Розумієте?… Я, може, в сто раз більше покалічений, я — мертвяк, я тільки спокою хочу! Тільки спокою! Нічого мені не треба! Ради Бога, нічого! Робіть, що хочете!..

    Він сідає в фотель і несподівано ридає, поклавши голову на поручень фотеля й одвернувши її вбік. Пенсне падає на підлогу, і я кидаюсь підіймати його. Це трохи втишує його. Він сидить довго, дугою зігнувшись у фотелю й, нарешті, випростовуєгься. Я ходжу по кабінеті.

    — Простіть, Якове Василевичу, страшенно нерви попсувались у мене за цей час! Я подумаю ще про це… Занадто рішучий крок… Це, дійсно, може змінити все життя…

    — Тут думати нема про що, — похмуро відповідаю я — Так, чи ні, от і все! Все вже обдумане, треба рішати. Ні, так ні! Будьте спокійні, Олександра Михайлівна багато на цьому не стратить! Хиба що тільки виграє. З її красою, розумом, характером вона знайде гідного себе. За це можна не турбуватись! Головне, виразно й точно відповідайте!

    Панас Павлович здивовано кліпає очима.

    — Вона сама сказала, що знайде… иншого?

    — Цього не кажуть, це роблять. І будьте певні, що я перший постараюсь, щоб вона це зробила.

    На губах Панаса Павловича закисає розгублена усмішка.

    — Я ж не сказав, що не хочу! Це треба обміркувати.

    — А я вам кажу, що міркувати нема чого. Так, чи ні? Більш од вас нічого не вимагається. Може, ще з Варварою Хведорівною бажаєте порадитись?

    — А з Шурою можна побалакати?

    — Прошу дуже! Але негайно.

    Панас Павлович дивиться на годинника, потім заклопотано поглядає на телефон, знову на годинник і миттю каже рішуче:

    — Ну, їдьмо!

    — От так би й давно!

    Я підвожу його до дому Олександри Михайлівни, прощаюсь, і пішки вертаюсь назад. Без мене вони краще збалакаються. Я потираю руки й весело усміхаюсь, уявляючи собі величну Варварочку.

    — — — —

    Вечір темний, задумливо-тихий, притомлений. Небо, як густо-синій шовк; на йому хтось розсипав живе срібло, й воно розбилось на безліч дрібних, тремких крапельок, що відбивають блакитним, зеленим і жовтяво-червоним світлом. Затишно й мирно під цим темним покровом.

    І що ближче я підходжу до дому Шапочки, то тепліше й журніше стає моє почування зв’язку з небом, будинками, розчиненими вікнами. Мені здається, що я можу ввійти в кожний з цих домів, заговорити з тими людьми, що миготять у вікнах, і вони відповідатимуть мені просто, привітно, трохи сумовито.

    От і дім Шапочки, її вікно темне; темно й у вітальні, — мабуть, усі сидять у їдальні. Он червоне вікно, яке було мені таким близьким та хвилюючим у "ніч стояння". До Шапочки не можна йти сьогодні, — я вже був у неї свої два рази цього тижня.

    Я сідаю на лаву біля воріт якогось будинку. Паркани палісадників із двох боків утворюють темний коридор з зеленим дахом дерев. По освітленому тротуарі на десять кроків од мене проходять люде; їм мене не видко, а я стежу за ними, поки вони не ховаються за палісадниками. Брук блищить од світла ліхтарів. Десь грають на басолі, й її згуки подібні до грудного, низького жіночого голосу.

    Я думаю про Шуру, Панаса Павловича, Варвару, але вже нема ні зловтіхи, ні задоволення, неначе я виїхав з міста кудись далеко й на довго.

    По тротуарі цокають чиїсь кроки, міркуючи по згуку, жіночі. Постукують нехапливо, ліниво. З'являється біла сукня, знайома торбинка, нарешті, вся Шапочка в білому, мережаному капелюсі. Я притьмом устаю й мимохіть гукаю голосно:

    — Ганно Пилипівно!

    Шапочка повертає голову й зупиняється, вдивляючись у мене. Я похапцем підходжу до неї.

    — А, це ви? — каже вона протягом. — Знову блукаєте?

    В голосі незвична, невластива їй утома й повільність.

    — Ви там сиділи? Я теж хочу посидіти.

    І простує до воріт.

    — Сідайте й мовчіть! Я не хочу балакать.

    Сердиті, тужні нотки; рухи мляві, знеможені, як у п'яної. Торбинку вона кидає на лаву і спиною спірається на стіну. З-під капелюха в півтьмі мені видно тільки шматочок щоки, вуста й підборіддя. Губи заломлені гидливо і здаються спухлими. Від неї йде теплий, молочний запах, як од дітей. Я почуваю зворушення, жалощі, й мені хочеться всадовити її зручніше, прикрити чим-небудь, погладити по стомлено-кинених на коліна руках і спитати: "Що з моєю Шапочкою? Що з моєю маленькою дитинкою?"

    — Розкисла я! — раптом жалібно й сердито каже вона. — Казала ж, не треба йти на музику!

    Я мовчу й обережно беру торбинку, почуваючи до неї рідну ніжність. Срібне плетіння м'ягко, податливо гнеться в моїх руках. Намацується щось тверде, мабуть, дзеркальце, портмоне і щось м'ягке, мабуть, хустка.

    — Що ж ви мовчите?

    — Ви ж заборонили мені балакать.

    — Будь ласка, не робіть із мене панночки! "Заборонила!" Яка слухняність і покора!

    Вона мовчить, не рухаючись і безживно тримаючи руки на колінах.

    — "Заборонила!" Всі "ухажори" страшенно люблять удавати з себе покірних рабів. "Ах, скажи мені кинутись униз головою!" І бреше ж, дурень, не кинеться! Яка йому користь? Він же жде за це нагороди. А як він її матиме, коли вб'ється? І бреше!

    Дивно, чого я в присутности сеї дівчини раз-у-раз почуваю таку несмілість, наче несу в руках щось дуже тендітне і що-хвилини боюсь упустити. Це, кінець-кінцем, стає невигідним для мене.

    — А прекрасна дама так і тане: от любов! Униз головою готов! Через щось раз-у-раз униз головою. Як жаба з високого берега.

    Шапочка раптом сама сміється, мабуть, виразно в'явивши собі постать "ухажора" в образі жаби, що плигає з берега.

    — А потім цей лицар хляпає пантофлями, бурмоситься за пересмажену курку, пропадає ночами і вважає, що він нещасна жертва і страдник. Що ви мовчите?

    — Я слухаю.

    — А вниз головою не готові плигнуть?

    Вона всім тілом помалу повертається до мене. В її очах і губах лінива насмішка.

    — На віщо взяли торбинку?

    — Щоб не забули.

    — Яка дбайливість! А чому ви не приносите мені в гарненьких коробочках цукерків? Дивно, їй-Богу! В мене був один "ухажор", приятель Семена Семеновича, — теж служить у банку, — так той раз-у-раз, неодмінно, з чим-небудь являвся. От такі потім напевне намотують косу на руку й б'ють передками чобіт у живіт. Правда?

    — Через що ж такі?

    — Так мені здається. Ну, чого ви робите з себе такого тихого та божого? Ну, чого?

    — Невже я роблю таке вражіння?

    Шапочка довго й чудно вдивляється в мене. Нарешті, помалу говорить:

    — Коли я читала в ґазетах про який-небудь судовий процес, у якому фіґурує очевидний мерзотник, то я завжди дивувалась: що то за адвокати, що боронять його? Як можна боронити очевидного для всіх мерзотника? Ну, як?

    Гм! Чого такий несподіваний вистриб?

    — Це питання складне, Ганно Пилипівно. Насамперед не завсіди можна сказати, що це мерзотник.

    — Ну, а коли можна? Коли це ясно, як два рази два?

    — Коли навіть ясно, то адвокат — не суддя; він не судить, а боронить, полегчує силу кари; він у міру сил виправляє недоскональність наших соціяльних відносин. Відомо, що кара не досягає своєї мети, і що, коли та кара буде менша, краще буде для всіх. От через що можна боронити й найбільшого мерзотника.

    — А чи можна боронити його так, щоб він виграв справу на шкоду другого, невинного?

    — Це знову инше питання.

    — На яке теж знайдеться відповідь? Знаєте, коли я читала про такі процеси, то я в'являла собі адвокатів, що ведуть грабіжницькі справи, якимись бузувірами, — моральними, звичайно, — страшенно жорстокими й тупими. Та й яка, власне, ріжниця між якимсь грабіжником, шахраєм і адвокатом, який старається виграти справу на шкоду тому, кого обшахраєно? Адже він, адвокат, знає, що коли його клієнт виграє справу, то цим він ограбує противника, чоловіка чесного і правого. Так? Знає ж! І все ж таки боронить, помагає грабувати. А коли він помагає грабувати, то й сам, як трапиться добрий випадок, може те саме зробити. Правда? Адже правда?

    Ця розмова непроста. В мене таке почування, як у людини, в якої одежа не в порядку, й якій здається, що всі це бачать.

    — Ну, знаєте, — кажу я з усмішкою: — це занадто рискований висновок. Насамперед…

    — Ну, от, так я знала! Скажіть, ви ведете справу якоїсь Кубешки?

    Я чую, як одразу червонію, й по мені розливається тяжке почування сорому.

    — Так, я…

    — Адже вона шантажистка!

    Я мовчу й силкуюсь усміхатись вибачливо та насмішкувато.

    — Ну, відповідайте!

    — Звідки ви набрались таких відомостей?

    — Не ваше діло! Відповідайте!

    — Так, шантажистка! — кажу я жорстко й твердо. Сором миттю зникає, замісць його з'являється дивна злість.

    — І ви це знаєте?

    (Продовження на наступній сторінці)

    Другие произведения автора