11 Базен Ашіль Франсуа (1811 —1888) —французький військовий діяч, маршал Франції. Під час франко-прусської війни 1870—1871 рр. командував III корпусом, а згодом Рейнською армією. Попавши в оточення, він здав місто Мец з 173-тисячною армією, за що 1873 р. був засуджений до смертної кари, пізніше заміненої двадцятилітнім ув'язненням.
12 Мец — одне з найбільших міст Лотарінгії, адміністративний центр департаменту Мозель.
13 Гербе т Едуард (1820—1892)—австрійський юрист, політичний діяч, відігравав помітну роль у політичному житті Австрії. Один час був професором філософії права у Львівському університеті. Як міністр юстиції Австро-Угорщини (з 1867 р.) домігся відміни арешту за борги і введення суду присяжних щодо злочинів проти законів про друк. Після смерті йому встановлено пам'ятник у парламенті.
14 Гарібальді Джузеппе (1807—1882) — італійський революціонер, керівник національно-визвольного і демократичного руху в Італії.
15 ...на Січі мудрий німець картопельку садить...— Слова із твору Т. Шевченка "І мертвим, і живим..." (1845).
16 ...звертає річ на Калька...— Очевидно, мається на увазі Міхал Кайка (1858—1940) —польський поет, журналіст і громадський діяч на Мазурщині. В останні десятиліття XIX ст. активно виступав на захист польської мов та проти онімечення в північно-східних польських землях (Мазурщини), які перебували тоді у складі Прусії.
17 Ледоховський Мечислав (1822—1902)—діяч католицької церкви у Польщі. З 1865 р.— архієпископ познанський, у 70-х роках активно виступав за національно-релігійні права поляків у Познаньщині, захопленій Пруссією. З 1873 р. призначений папою примасом Польщі, з 1875 р.— кардинал. У 1876 р. висланий з Німеччини. Перебуваючи в Римі, очолив антинімецьку партію, а в 1892 р. був призначений папою префектом конгрегації по розповсюдженню католицької віри.
18 ...накинувся на Вільгельма, що він нівечить Познаньщину...— На польських землях (Познаньщина), захоплених Пруссією в результаті поділів Польщі, активно здійснювалась політика онімечування польського населення. Таку політику проводив і Вільгельм І (1797—1888), король Пруссії (1866—1888) та імператор Німеччини (1871—1888).
19 Бебель Август (1840—1913)—діяч німецького і міжнародного робітничого руху, один із засновників і керівників німецької соціал-демократичної партії і 2-го Інтернаціоналу.