XVII
Другого дня Стеху знайшли мертвою з пробитою головою. Прийшла поліція, подивилася округ, списала усе що слід по закону...
— Хто отся молодиця? — питав поліцейський.
— А бог її знає... раба божа!..— промовив хтось збоку... Того ж вечора з сторожки, що біля теріз, десятники винесли
і положили на віз двоє мерців: чоловіка і манюсенького хлопчика. То були Юрко й Василько. Не діждався Юрко жінки, а Василько нені, опухли з голоду.
— Куди везти? — спитав погонич.
— Звісно куди, до анатомичеського театру,— одповів.
— Йо! — гукнув погонич на коня...
XVIII
В театрі, мов умисне, на однім столі положили Юрка, Стеху і Василька. Лікар почикрижив їх на шматки і довідався, що Стеху вбито, а Юрко і Василько вмерли з голоду... В одну труну скидали шматки і кістки усіх трьох — вкупі лежатимуть усі троє...
1874 р.
1 Олександрівська вулиця — тепер нижня частина вул. Кірова та вул. Сагайдачного. Забудова вулиці почалася з середини XVIII ст.; у 1750— 1755 pp. на ній споруджено царський Маріїнський палац.
2 Псалтир — книга псалмів, одна з біблійних книг Старого завіту. Складається з 150 релігійних пісень (псалмів), які виконуються під час богослужіння.
3 ...Hа сорока мучеників — церковне свято, що відзначається 9 березня за старим стилем, під час великого посту.
Спасівка — піст, що припадає на кінець літа (з 1-го по 15 серпня за старим стилем).
5 ...на Головосіка...— Церковне свято, яке припадає на 29 серпня, за старим стилем. За біблійною легендою, у цей день було страчено Іоанна Хрестителя (за намовою дружини царя Ірода йому було відтято голову).
6 Лавра. — Мається на увазі Києво-Печерська лавра, давній (з 1051 р.) руський монастир, з 1598 р.— лавра. Одним із його засновників був Антоній Печерський. Києво-Печерська лавра відіграла значну роль у розвитку давньоруської та української культури. З 1926 р. Києво-Печерську лавру оголошено державним заповідником-музеєм.
7 ...благала Пречисту... — Тобто молилася Богородиці, матері божій.