[12] — Угудзявий джигунець — баламут, весь у ґудзиках.
[13] — Акцизний чиновник — чиновник, який працює в акцизі. Акциз — назва установи, що збирає податок на цукор, горілку, тютюнові вироби і т. ін., який підприємці включають у їх продажну ціну.
[14] — Освійчатись — тут: освоюватись.