Украинским педагогам и родителям предлагают воспользоваться рабочей тетрадью «Экипаж Кип справляется со своими переживаниями», работа с которой поможет детям справляться со своими переживаниями.
Тетрадь была разработана неправительственной организацией Suojellaan Lapsia ry (PROTECT CHILDREN) в партнерстве с организацией FUNACADEMY (Финляндия). В ее создании приняли участие финские специалисты по развивающей психологии, педагогике и травматологии.
Рабочая тетрадь рассчитана на детей 4-9 лет, которые могут работать с ней самостоятельно или со взрослыми.
Рассказы и упражнения дают возможность детям задуматься над собственными чувствами, вызванными разными переживаниями.
Важно, чтобы дети понимали, что все чувства и эмоции важны и о них можно и нужно говорить.
Кроме того, что эта рабочая тетрадь уже переведена на 15 языков, в том числе и на украинский, она также есть в двуязычных версиях – как, например, украинско-финская. Это позволяет работать с ней украинским детям не только в Украине, но и в других странах, где они сейчас находятся.
Такая совместная работа с детьми из других стран не только помогает скорейшему овладению иностранным языком, но и способствует развитию общины детей, созданию инклюзивной образовательной среды.