 |
По статистике, более 16 с половиной миллионов людей в разных уголках планеты изучают немецкий язык как иностранный. Но причины, побуждающие к этому, у всех разные |
В Германии стартует "Год немецкого языка в мире"
Например, Маргот. Ей 12 лет и родом он из Бразилии. Ее увлечение - экология и немецкий язык. Это для нее не только обучение, но и способ ближе познакомиться с историей своей семьи.
"Я изучаю немецкий, потому что у нас этот предмет преподается в школе, а моя бабушка родилась в Германии, однако ни мой отец, ни моя мама немецком не говорят", - рассказывает Маргот. Она хочет узнать больше о родине своих предков. А сделать это можно, собственно, через изучение языка, убеждена девочка.
Просто нравится
Есть люди, которые начинают изучать немецкий язык потому, что он им просто нравится. Это причина, по которой 21-летняя болгарка Налан увлеклась языком Гете и Шиллера. "Могу сказать, что изучаю немецкий, так как именно этот иностранный язык мне нравится. Еще одна причина заключается в том, что в будущем мне хотелось бы получить в Германии высшее образование. Это решение мне далось непросто, но тот факт, что Германия относится к крупным и развитым стран Европы, помог мне окончательно определиться ", - говорит Налан.
Больше учат немецкий в Европе
Большинство людей, изучающих немецкий, родом из Европы. Очень многие из них представляют территорию бывшего СССР. Мы поинтересовались у Даниила Билыка, который проходит стажировку в нашей редакции, что побудило его учить немецкий язык.
"Язык - это ключ, который открывает дверь в определенную часть мирового информационного пространства. Сегодня это легко увидеть, используя интернет, он весь разделен на сегменты по странам или языкам, и если это представить как пирог, то чем больше знаешь языков, тем больше достанется, тем свободнее ты будешь чувствовать себя, при поиске информации. К тому же немецкий язык - это язык с историей, он наиболее распространен в ЕС, а Германия - страна с уникальной историей. Более того, немецкий очень красивый по звучанию, думаю, этих причин достаточно, чтобы его изучать", - рассказывает Даниил.
Фаны с других континентов
Впрочем, и за пределами Европы есть немало настоящих "фанатов" немецкого языка. Журналист Марио из Мексики относит себя именно к таким. "Я изучал философию, и мне хочется прочитать в оригинале все тексты моих любимых философов Ницше, Хайдеггера и Лейбнитца", - аргументирует Марио. По его мнению, на немецком можно очень хорошо дискутировать и даже ссориться. Единственная проблема - чтобы конструкции предложений были не такими сложными.
Авторы: Сара Хофманн, Леся Юрченко
Deutsche welle
26.02.2010