Osvita.ua ЗНО Новости внешнего оценивания Луганский облсовет просит Президента обеспечить проведение ВНО на русском языке
Луганский облсовет просит Президента обеспечить проведение ВНО на русском языке

Сейчас ВНО осуществляется исключительно на украинском языке

Луганский облсовет просит Президента обеспечить проведение ВНО на русском языке

Авторы обращения полагают, что отсутствие свободного выбора языка создает неравные условия для русскоязычных и украиноязычных выпускников.

Однако депутаты Верховной рады настаивают, что изучение государственного языка является обязанностью всех школьников.

Сессия Луганского облсовета направила президенту Виктору Януковичу обращение, в котором говорится о недопустимости проведения внешнего независимого оценивания знаний выпускников школ только на украинском языке. По мнению одного из инициаторов обращения, депутата Ирины Зайцевой (Партия регионов), ВНО следует проводить на том языке, который выберет сам выпускник. "Если решение о свободном выборе языка тестирования не будет принято, русскоязычные выпускники, составляющие большинство в Луганской области, окажутся в неравных условиях с выпускниками из украиноязычных регионов",– поддержал ее другой "регионал" Валерий Филиппов.

Напомним, 26 июня 2009 года министр образования и науки Иван Вакарчук подписал приказ № 570 "О внешнем независимом оценивании учебных достижений лиц, которые изъявили желание поступать в высшие учебные заведения Украины в 2010 году". Согласно этому документу тестирование должно проводиться исключительно на государственном (украинском) языке. Следует отметить, что в 2008-м и 2009 году представителям национальных меньшинств предлагался на выбор перевод заданий ВНО на русский, польский, венгерский, крымско-татарский, молдавский и румынский языки.

Вчера в Министерстве образования и науки не прокомментировали обращение Луганского облсовета.

Между тем в парламентской фракции "Наша Украина–Народная самооборона" (НУНС) полагают, что действия Луганского облсовета направлены на раскол государства. "Если мы хотим объединить страну и думаем о создании коалиции, которая объединит парламент, следует воздерживаться от политических спекуляций в языковом вопросе",– объяснил народный депутат Ярослав Джоджик (НУНС).

С Ярославом Джоджиком согласен заместитель председателя парламентского комитета по вопросам науки и образования Степан Давимука (БЮТ). "Нельзя формировать раскол в государстве, разрешая в одной его части переводить тесты на другой язык",– заявил господин Давимука. По его мнению, школьники обязаны изучать государственный язык не только в рамках подготовки к ВНО, но и для дальнейшего его использования в обучении и профессиональной деятельности. "В спорной ситуации мы прежде всего должны соблюдать интересы государства. Так принято во всех странах Европы",– отметил депутат.

Как сообщалось ранее, в конце февраля текущего года Крымский парламент обратился к Президенту В.Януковичу с просьбой обеспечить проведение тестирования в регионе на языках, которыми проводилось обучение в школах, в том числе – русском.

Коммерсант
04.03.2010

Ведущие компании и учебные заведения Предложения от ведущих учебных заведений Украины и зарубежья. Только лучшие вузы, компании, образовательные курсы, школы, агентства.
Комментарии
Аватар
Осталось 2000 символов. «Правила» комментирования
Имя: Заполните, или авторизуйтесь
Код:
Код
gggggggg
Патриоту - 1. учите историю (и географию тоже) своей страны, тогда узнаете много нового о землях украинского государства и подаренных ему русскими царями, Лениным, Сталиным и Хрущевым. 2. почему все "патриоты" в вопросе о гос языке ссылаются на Германию, Францию и др., почему забывают о существовании Финляндии, Швейцарии, Канады и др. 3. когда в этой Богом забытой стране начнут думать не дуп...й, а головой - каждый год менять правила проведения тестирования не возможно ни в одной европейской стране, куда так стремится Патриот и иже с ним. Научитесь быть европейцами - постройте хорошие дороги, перестаньте бросать окурки и плевать на тротуары, создайте рабочие места для выпускников ВУЗов и не только для них, и многое, очень многое другое - тогда поговорим о ценности мовы
Прав Володимир на 100%, но спорить не стоит, поскольку всё будет так, как решат ребята В    УЗКОМ
КРУГУ А я хочу поздравить женщин - любимых с праздником и жён, дочерей приятельниц мужчин - учителей от имени их же ! ПРАЗДНИКИ МЫ СЕБЕ УСТРАИВАЕМ САМИ! Поэтому давайте забудем склоки хотя бы на пару дней!
Патріот
Шановний Владимир Учитель!!!! Доводжу до Вашого відома, що російська мова має офіційний статус, щоправда, в іншій державі - у Росії. А Ваше непереборне бажання "русского язика" схоже на вередування дитини - дай, дай дай!!!! Дорослішати треба, поважати націю.
Владимир Учитель
Почитав посты патриотов еще раз убедился в необходимости официального статуса русского языка.
Патріот
Олеже, де ВАША УКРАЇНА? певне, що десь за полярним колом! Бо людина з таким гіпертрофованим почуттям меншовартості, напевно, має жити серед снігів. Моя Україна - цілісна суверенна європейська держава, що має свою мову, історію та культуру. Моя україна - сильна, розумна і незалежна. ЇЇ ГОЛОВНА БІДА - недолугі маріонеткові політики і купка прорсійських фанатичних радикалів. Діти давно вже хочуть горворити мовою своєї Батьківщини, але такі, як ви, Олеже, наступаєте їм на горло.
Володимир
В Україні - українською В Росії - російською В Польщі - польською В німеччині - німецькою. Просто. Справедливо. Зрозуміло.
Олег
Господа, где Ваша Украина? Два квадратных метра на Правобережье. Остальное исконно русские, польские, венгерские и румынские земли. Так наберитесь смелости и признайте это. И тогда вопрос языка снимется сам собой. Потому что страна, 70 процентов территории которой завоёвано Россией не может отрицать права Русского языка на государственный статус. А когда это случится - Украина станет единой, как никогда.
Kharkov
ну впринципе патриот прав. сдавать экзамены надо на гос языке. Поедь в Чехию к примеру и начни кричать что хочешь русский экзамен. Плохой пример!? Едь в Россию и начинай требовать сдавать экзамены на украинском, или на любом другом! И если на то пошло хочешь сдавать экзамены на русаском и тебя тут сильно гнобят едь в Россию, тебя никто не держит!
ПАТРІОТ
І побільше б ті "дяді"думали, коли в деяких жителів країни клепки немає
ПАТРІОТ
То у якій країні ми живемо? В Україні, чи в пресловутій Рассііі? А ви раніше не знали, що мова нашої держави - українська? Вчіть мову тієї країни, яка вас годує! А "сажать" треба батьків, які не розуміють, що живуть у цивілізованій європейській країні, яка має свою рідну мову. Хай би спробували у Франціії поплакати, що мови не знають. Стрес від батьків, а не від ЗНО.
С
как можно расколоть общество тем, что дети 10 лет изучавшие школьные предметы на русском языке, будут сдавать тестирование на русском же. Экзамены, тестирование - это стресс для любого ребенка. Просто взрослые дяди забыли, что такое экзамен, дети для них дело шестнадцатое, главное, что бы было все как они хотят. Только украинский - и не важно на каком языке ты думаешь!
Олег
За приказ 570 Вакарчука и кампанию можно смело сажать. А если добавить решение о преподавании целого ряда предметов в старших классах на "державний" даже в русских школах, то нары должны стать его домом навеки.

Чтобы получать первым
все новости от «Osvita.ua»
в Facebook — нажмите «Нравится»

Osvita.ua

Спасибо,
не показывайте мне это!