Osvita.ua Среднее образование Новости среднего образования В Германии не восприняли идею создания школ с иностранным языком обучения
В Германии не восприняли идею создания школ с иностранным языком обучения

Немцы отказались от идеи открыть школы с турецким языком обучения

В Германии не восприняли идею создания школ с иностранным языком обучения

Предложение премьер-министра Турции Реджепа Тайипа Эрдогана открыть в Германии школы на турецком языке вызвало волну критических отзывов представителей немецкой политической элиты, сообщает журнал Focus.

Заявление главы турецкого правительства прозвучало в преддверии визита в Турцию канцлера ФРГ Ангелы Меркель. Одной из целей ее визита является содействие скорейшему открытию немецко-турецкого университета в Стамбуле, соглашение о котором было подписано еще в 2008 году.

Эрдоган заявил, что поскольку в Германии проживают более трех миллионов выходцев из Турции, было бы логично открыть там школы на турецком языке, чтобы помочь детям иммигрантов получить образование.

Официальный представитель правительства Германии заявил изданию, что создание специальных школ с преподаванием на турецком языке будет мешать успешной интеграции иммигрантов в немецкое общество.

Представитель ХДС Вольфганг Босбах поддержал правительственного чиновника. По его мнению, такие школы будут мешать успешной адаптации и интеграции проживающих в Германии турок.

Представитель немецких социал-демократов Лале Акгюн, которая сама выросла в семье выходцев из Турции, назвала турецкие школы "тупиком для учащихся".

Напомним, что в Украине, после смены властных политических элит снова разгорается полемика относительно предоставления, национальным меньшинствам, в частности этническим россиянам, права на получение образования в учебных заведениях на родном языке.

В частности, народный депутат от Партии регионов Вадим Колесниченко, заявил, о том, что родители имеют конституционное право на выбор языка обучения для своих детей. Представив методические рекомендации для родителей, по созданию групп и классов с русским языком обучения, в детских дошкольных учреждениях и общеобразовательных школах.

Не утихают споры и о языке проведения внешнего независимого тестирования, проведение которого до нынешнего времени было предусмотрено на государственном языке. Однако, новый министр образования Д.Табачник, в своем заявлении, сделанном на собрании Союза ректоров высших учебных заведений Украины, заявил о неизбежных изменениях в соответствующий приказ МОН, согласно которым будет осуществлен перевод тестовых заданий на крымско-татарский, молдавский, польский, русский, румынский, венгерский языки, за исключением тестов по украинскому языку и литературе, а также иностранным языкам.

В тоже время эксперты, представляющие деловые круги открыто заявляют об иных приоритетах украинского образования. Они призывают украинскую систему образования пересмотреть весь образовательный цикл подготовки будущих специалистов. Предоставить будущим выпускникам профессиональные инструменты для решения конкретных задач, а не обеспечивать их массивом информации.

Что касается языковых вопросов, то профессионалы рекомендуют сосредоточиться на изучении английского языка, как инструменте глобального мирового общения в ближайшие десятилетия.

Образование.ua
26.03.2010

Комментарии
Аватар
Осталось 2000 символов. «Правила» комментирования
Имя: Заполните, или авторизуйтесь
Код:
Код
XXX
Пусть рогули вчать свою мову, а мы у себя на востоке будем вчити свой язык.
bez-nicka
Нехай діти емігрантів - учать німецьку мову і тоді здобувають освіту. Дитина - це не дорослий, якому подекуди справді важко вивчити мову. І не треба спекулювати, наводячи приклад Швейцарії, Канади (де, до речі, це межує з питанням розколу країни). Одна нація - одна мова.

Чтобы получать первым
все новости от «Osvita.ua»
в Facebook — нажмите «Нравится»

Osvita.ua

Спасибо,
не показывайте мне это!