 |
Всего в мире говорят примерно на шести тысячах различных языков, утверждают исследователи ЮНЕСКО. Над половиной всех языков нависла смертельная угроза |
Каждые две недели в мире исчезает один язык. В Украине под угрозой 15 языков
Каждые две недели в мире исчезает один язык, сообщил немецкий комитет ЮНЕСКО в Бонне по случаю Международного дня родного языка, который отмечается 21 февраля.
По данным ЮНЕСКО, в Украине насчитывается пятнадцать языков, над которыми нависла угроза. Среди них - караимский, крымско-татарский, урумский, русинский.
Современные технологии как угроза
Вместе с исчезновением языка, отмечают исследователи, теряется и культурное достояние: забываются поэтические произведения, легенды, поговорки и шутки. Среди причин исчезновения языков эксперты ЮНЕСКО называют войны, депортации, миграцию, а также языковое смешение.
Современные технологии также способствуют доминированию отдельных крупных языков, как, например, английского.
В целом же на планете наибольшее скопление языков, которые вскоре могут исчезнуть, наблюдается в Северной и Южной Америке, Юго-Восточной Азии, Океании и Африке.
Выражение культурной идентичности
Международный день родного языка отмечается по инициативе ЮНЕСКО, начиная с 2000-го года. Его цель - привлечь внимание к поддержке языкового и культурного разнообразия. ЮНЕСКО трактует понятие "язык" не только как средство для общения, но также как культурное наследие и выражение культурной идентичности.
Німецька хвиля
26.02.2010
